一名女子在医院的玻璃栏杆旁,将脸颊靠在手上休息,身后是捐赠者纪念牌。

塑造一代又一代人的关怀

对于玛格·德拉奇来说,Oak Valley Health旗下的马克汉姆-斯托夫维尔医院(MSH)不仅曾照料过她的父母,还在她两次抗癌历程中给予了支持,如今更将这份关怀延续到了她的女儿们身上。

对MSH的信任

42年来,玛格·德拉奇一直把马尔卡姆视为自己的家——而过去十年间,她居住的地方距离MSH仅两分钟路程,这个地方早已深深融入了她一家的历史之中。

她与这家医院的渊源始于医院对其父母约翰和伊丽莎白·罗伯茨所提供的充满同情心的护理。约翰是一位当地艺术家兼美术教师,2000年被诊断出患有结肠癌,由普通外科医生安杰洛·维沃纳医生为他进行了手术。 这些年来,她还三次被诊断出患有乳腺癌:始于2012年的一种侵袭性雌激素阳性乳腺癌,随后在2018年和2020年出现复发。每次乳腺癌手术均由普通外科医生蒂莫西·张医生主刀,而医学肿瘤科医生马泰亚·特林考斯医生则负责监督她的癌症治疗。

玛格的母亲伊丽莎白是一名家庭主妇,她也于2008年被诊断出患有乳腺癌。她由普通外科医生克里斯塔尔·帕利斯特医生负责治疗,并曾接受特林考斯医生的诊治。

“记得陪父母去医院时,我感觉自己的话得到了倾听。那里从来不会催人,”她回忆道,“我们都感到非常安全,也受到了很好的照顾。”

早期发现的力量

由于直系亲属中双方都有乳腺癌病史,玛格深知筛查的重要性。她一直坚持进行自我检查,并在35岁左右开始接受乳腺X光检查和超声检查。

2022年,一次超声检查显示结果异常。在进行首次活检后,MSH盖尔与格雷厄姆·赖特乳腺健康中心(BHC)的医疗团队希望获得更多信息。玛格随即被安排返回医院接受第二次活检,结果确诊为Ⅱ期浸润性导管癌。

玛格没有任何症状——她的癌症完全是通过常规筛查发现的。

“这并不是谁都想听到的消息。而且,作为女儿的母亲,在了解家族病史的情况下,你也不太愿意分享这些,”她说,“不过,正因为医生们对我的妥善处理,我才能以一种从容自信的态度面对这一切。我并没有惊慌失措。我们能挺过来,是因为我们有一家能让情况好转的医院。”

玛格对她的医疗团队充满信心,于是继续接受治疗。在为她父亲实施结肠癌手术二十多年后,维沃纳医生成为了玛格的乳腺癌主刀医生,为她进行了乳房保留手术并切除了一个淋巴结。特林考斯医生则继续负责她家族第二代患者的随访治疗。

一走进这里,我就感到无比开心,甚至热泪盈眶。

玛格·德拉奇

每个阶段都倍感舒适

玛格罹患乳腺癌的这段经历,正值她遭遇巨大个人悲痛之际。2022年玛格确诊后不久,她的母亲就在MSH去世;次年,她的父亲也在当地一家长期护理机构去世。

“我的乳腺癌经历,前后都夹杂着父母双双离世的悲痛,”她说。

尽管经历了这一切,玛格仍然从家附近的医疗护理中获得了慰藉。

“我在BHC的每次体验都令人惊叹,”她说,“工作人员从不会让你觉得自己是个麻烦或难缠的人,而且问题总能得到迅速解答。每次走进这里,我都心怀感激。”

急诊科和全科医生克里斯蒂娜·波帕(Cristina Popa)博士在玛格的治疗过程中也发挥了重要作用,特别是在结束积极治疗后的过渡阶段,当时出现了新的挑战,她需要支持来应对这些挑战。

“波帕医生很容易联系到,她会停下脚步倾听并支持我,”玛格说,她称波帕医生为“天使”。“她既是我的咨询对象,也是我的慰藉者和照顾者。”

玛格的治疗历程尚未结束。在随访期间,鉴于她的家族病史,医生建议她进行预防性子宫切除术。与此同时,泌尿科医生阿迪尔·谢赫(Adeel Sheikh)一直在密切观察玛格右肾上的一处病变,该病变此前通过超声检查已被发现。

2023年6月,妇产科医生蕾妮·舒伊纳尔(Renée Chouinard)博士与谢赫(Sheikh)博士共同协调完成了一次被玛格形容为“接力手术”的医疗操作。舒伊纳尔博士负责实施子宫切除术,而谢赫博士则切除了病变组织以及玛格右肾的一部分。

虽然她的生殖器官未发现癌症,但玛格的病理检查结果显示,肾脏病变并非良性。

手术后,玛格得知这两大问题都已得到解决,便能够继续前行了。

“今天我身体特别好,感觉特别棒,”玛格说,“我内心深处有一种直觉,告诉我我已经摆脱了癌症,身体很健康。我真的很好。”

超越她自身的历程

如今,玛格与MSH的联系仍通过她的两个成年女儿延续着——四年前,她们参加了该医院的高危筛查项目,并定期接受乳腺X光检查。

“这对我来说是另一个令人安心的地方。护理工作的连续性真是太棒了,”她说,“想到他们能由那些曾经照顾过我和他们祖父母的同一群人来照料,这种安心感真的非常特别。”

受家庭经历的启发,玛格正激励他人主动掌控自己的健康,首先要从了解何时进行筛查开始。

“我想说,赶紧去检查吧,”她说,“去参加你能够参加的筛查。如果你的直觉告诉你需要检查某处,就主动要求检查。而且,正因为我们这里设有乳腺健康中心,这类诊疗服务在这里非常方便。”

玛格是一名在线瑜伽老师,她记得自己收到异常筛查结果时曾向学员们提起过这件事。正是因为那次谈话,有三位女性去做了乳腺X光检查。

“你知道那句谚语吗:‘养育一个孩子需要整个村庄的努力,’”她问道,“我觉得,照顾成年人的健康也需要整个社区的共同努力。而马克汉姆-斯托夫维尔医院正是这样的地方。请在力所能及的时候、尽你所能、在力所能及的地方,支持这家医院。”

文章来自

阅读全文

我们的故事

关于关爱和同情的故事,以及您的帮助所带来的力量。
塑造一代又一代人的关怀
一个疗愈之地,也是一个可以称之为家的地方
一生的关怀与关爱
与梅丽莎·吕博士的对话
一个充满恐惧的夜晚,一生的感激
时间、才能与财物的馈赠
一个充满恐惧的夜晚,一生的感激
重拾归途
在MSH新生儿重症监护室并肩守护
一段由力量定义的旅程
勇气在她身旁
一位医生的远见如何挽救了史蒂文·芬斯特的生命
值得信赖的关怀
女儿的承诺
离家的心跳
对话 MSH 总外科医生 Jennifer Li 博士
相信自己的直觉
战胜困难
癌症加强了母子之间的联系
主要回馈方式
救生护理
从生存到繁荣
全家福
唐娜与癌症的斗争
家庭事务
慈悲在行动
救生护理
支持未来的家庭
离家近
实践之外
诊断中的希望
十九年的捐赠和志愿服务之旅
生存与感恩
逆境中的韧性
莫里斯家族定义他们的遗产
在MSH通过治疗找到安全的地方
一生仁爱
在 MSH 寻找安慰和希望
照亮更高效治疗之路
奉献的季节,关爱的季节
一个好消息
最先进的护理
护理中心
家庭联系
充满活力的二人组
恢复健康之路